El diablo bajo la cama: Whats her name?

Hoy es domingo. Uno de esos domingos tranquilos en los quecojes un yogourt, pones una peli y no haces nada. Como mucho, ver las gotitas que repican en la ventana, pero a veces ni eso. Hoy yo no conté gotitas, aunque no fue porque no lloviese, la verdad. Pero pusieron una película preciosa en la tele, de la que ya hablaré el martes. Hoy toca una canción. Aunque seguro que es pecado (pecado? Si no creo en dios...) llamarla UNA canción. Whatsername (whats her name, en español, cuál es su nombre). Es el desenlace del álbum de Green Day "American Idiot", que cuenta la historia de Jesus of Suburbio, un chaval que deja su pueblo y se va la ciudad a buscar la felicidad. Allí conoce a quién todos llaman Whatsername, pues nadie conoce su nombre. Se enamoran y son felices durante un tiempo, pero finalmente ella lo deja, diciendo que fonje ser alguien que no es realmente. Jesus of Suburbia regresa a su hogar, y un año después, sigue sin olvidar a Whatsername, y es ahí cuando sale esta maraviestupendagenial canción. Este es un argumento muy resumido del argumento de Americano Idiot, se podría decir que hasta insensible, pues es una historia que da mucho juego, pero como me explaye mucho más incumpliré mi promesa de subir entrada los domingos. Así que por aquí os dejo la letra de Whatserame;
Thought I ran into you down on the street
Then it turned out to only be a dream
I made a point to burn all of the photographs
She went away and then I took a different path
I remember the face but I can't recall the name
Now I wonder how whatsername has been

Seems that she disappeared without a trace
Did she ever marry old what's his face?
I made a point to burn all of the photographs
She went away and then I took a different path
I remember the face but I can't recall the name
Now I wonder how whatsername has been

Remember, whatever
It seems like forever ago
Remember, whatever
It seems like forever ago
The regrets are useless
In my mind
She's in my head
I must confess
The regrets are useless
In my mind
She's in my head
From so long ago

And in the darkest night
If my memory serves me right
I'll never turn back time
Forgetting you, but not the time.

La canción en un vídeo de YouTube;